CERCASI TRADUTTORI E EDITOR, Aiutateci ad aiutarvi!!

Byakuya.Kuchiki

Posted on 14/11/2010, 00:35

Entrate anche voi nel team, i progetti del team sono questi, cerchiamo, TRADUTTORI ED EDITOR!!!!!

SI CERCA SOLO GENTE SERIA, NON GENTE CHE ENTRA E POI NN SI FA PIU SENTIRE, OFFRITEVI SOLO SE SIETE DAVVERO DISPONIBILI E SE AVETE VOGLIA, NON SOLO PERCHE UN GIORNO NON AVETE NIENTE DA FARE E VOLETE PROVARE AD ENTRARE NEL TEAM PERCHE PERDIAMO TEMPO NOI! E VOI! XD!

Naruto
Bleach
One Piece
Katekyo Hitman Reborn
D.Gray Man
Soul Eater
Fairy Tail
Kuroshitsuji

Per i Traduttori, cerchiamo quelli che sappiano Tradurre:

1) Da Inglese all'italiano o
2) Dal Japponese all' italiano o
3) Dal Japponese all'Inglese
4) Dal Cinese all'italiano

Naturalmente devono avere una buona conoscenza di uno dei 4 tipi elencati!

Mentre per gli Editor cerchiamo gente che abbia una discreta conoscenza di un programma di fotoritocco (photoshop ecc...).

Quindi compilate questa scheda:

CITAZIONE

-Età:
-Ruolo per il quale si propone:
-Titolo di studio e livello di inglese (per i traduttori):
-Altre esperienze in forum e non:
-Indirizzo e-mail: *opzionale*
-Manga: "elencati sopra"

A tutti quelli che si proporranno verrà mandata una prova in base al proprio ruolo. Per quelli che poi si propongono per entrambi i ruoli gli saranno mandate due prove

Qualora non avrete una preferenza il manga assegnatovi verrà discusso insieme una volta entrati in staff^^.

La prova la riceverete tramite MP (Messaggio Privato) o su msn! solo dal Founder Soul-Evans

Edited by Soul-Evans - 15/6/2011, 01:10

Hebi93

Posted on 5/12/2010, 12:23

-Età: 17
-Ruolo per il quale si propone: Editor
-Altre esperienze in forum e non: Ero possessore di un forum dove la veste grafica era fatta interamente da me
-Indirizzo e-mail: [email protected]
-Manga: Bleach, Naruto, Tokio Esp

Byakuya.Kuchiki

Posted on 5/12/2010, 12:34

Prova Inviata ^^

Killerbee27

Posted on 8/12/2010, 15:37

-Età:17
-Ruolo per il quale si propone:editor
-Altre esperienze in forum e non:nessuna
-Indirizzo e-mail:[email protected]
-Manga: qualunque

Byakuya.Kuchiki

Posted on 8/12/2010, 16:05

Mp Inviato^^

scralla

Posted on 9/12/2010, 17:07

-Età: 17
-Ruolo per il quale si propone: editor
-Altre esperienze in forum e non: ho edittato il 606 di one piece per un forum, se volete vi dò il link
-Manga: enigma,one piece, naruto, bakuman

Byakuya.Kuchiki

Posted on 9/12/2010, 17:18

Prova Inviata Tramite MP ^^

Elfutapso

Posted on 14/12/2010, 20:33

Se non è puppa è pan bagnato

Group:: Member

Posts:: 23,338

Location:: The Island Ovviamente

Status:

-Età: 19
-Ruolo per il quale si propone: Translator
-Titolo di studio e livello di inglese (per i traduttori): PET, Un certificato di Inglese riconosciuto come B2 europeo, 4 Stage lavorativi all'estero (Paesi anglo - sassoni)
-Altre esperienze in forum e non: Admin di The Island, di Shinobi War, Traducevo per questi due forum ma visto che ero da solo facevo anche editing e cleaning. Me la cavo con Html, CSS.
-Indirizzo e-mail: *opzionale*
-Manga: Dall'inglese all'italiano preferirei o Bleach o Naruto